�ضȜy(c��)��������-10 °C ����δ��(j��ng)У��(zh��n)��

-20 �� �� +600 �� (-4 �H �� +1112 �H)

��(zh��n)�_��

± 2 �� ���� 2 %��ȡ��ֵ

�l(f��)��������

��

�����ض��a(b��)��

��

��ݔУ��

��

�D��׽�l��

9 Hz ˢ���ʻ� 60 Hz ˢ���ʣ�ȡ�Q����̖(h��o)

̽�y(c��)�����

320 x 240 ��ƽ����У�������΢�y(c��)ݗ���Ӌ(j��)

���`���ȣ�NETD��

≤ 0.05 �棬��30 �� Ŀ��(bi��o)�ضȕr(sh��)����50 mK��

���V��

7.5 μm �� 14 μm���L(zh��ng)����

��Ҋ�������C(j��)

200�f����

zui����

46 cm���s 18 in��

��(bi��o)��(zh��n)�t���R�^���

ҕ��(ch��ng)�ǣ� 23 ° x 17 °
���g�ֱ��ʣ�IFOV���� 1.25 mRad
zuiС���ࣺ15 cm���s 6 in��

�L(zh��ng)���t���R�^���

ҕ��(ch��ng)�ǣ� 11.5 ° x 8.7 °
���g�ֱ��ʣ�IFOV���� 0.63 mRad
zuiС���ࣺ45 cm���s 18 in��

�V�Ǽt���R�^���

ҕ��(ch��ng)�ǣ� 46 ° x 34 °
���g�ֱ��ʣ�IFOV���� 2.50 mRad
zuiС���ࣺ7.5 cm���s 3 in��

�۽�

SmartFocus��?ji��n)�ָ�B�m(x��)�{(di��o)�����ք�(d��ng)��

�{(di��o)ɫ��

��(bi��o)��(zh��n)�� �F�t���{(l��n)�t���ߌ�(du��)�ȶȡ����ꡢ���귴�D(zhu��n)������١��Ҷȡ��Ҷȷ��D(zhu��n) 
����(du��)�ȶ�™�����F�t�����{(l��n)�t�����ߌ�(du��)�ȶȡ������ꡢ�����D(zhu��n)���ꡢ������١����Ҷȡ������D(zhu��n)�Ҷ�

��(qi��ng)�ȺͿ��

ƽ��ˮƽ�Ϳ���Ԅ�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)���ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)

�ք�(d��ng)/�Ԅ�(d��ng)ģʽ�����ГQ

��

�ք�(d��ng)ģʽ�����Ԅ�(d��ng)���{(di��o)

��

zuiС��ࣨ�ք�(d��ng)ģʽ��

2.5 °C (4.5 °F)

zuiС��ࣨ�Ԅ�(d��ng)ģʽ��

5 °C (9 °F)

�t��-��Ҋ���ں�

��

����(PIP)

LCD ����λ������(j��)��Ļ�t�����@ʾ

ȫ�t��

LCD ����λ������(j��)��Ļ�t�����@ʾ

�ɫ��(b��o)�����ضȈ�(b��o)����

�ߜ؈�(b��o)��

�Z��ע�

ÿ���D��zui�L(zh��ng)��60�룻�ɻط�

��(du��)�� Ti32���Ñ����ڱ��沶׽�ĈD��ǰ�{(di��o)���{(di��o)ɫ�塢��ϱ�����ˮƽ����ȡ�IR-Fusion® ģʽ���l(f��)���ʡ������ض��a(b��)�����l(f��)��У����

�D��׽�����������湦��

���ֲ������D��׽�������ͱ��湦�� 

�惦(ch��)���|(zh��)

SD�惦(ch��)����2 GB�惦(ch��)�����ٿɴ惦(ch��)1200��ȫݗ��y(c��)�� (.is2) �t����P(gu��n)“(li��n)�Ŀ�ҕ�D��ÿ���D�����ٿ��ṩ60���Z��עጣ�Ҳ�ɴ惦(ch��)3000������λ�D (.bmp)�D���3000�� jpeg (.jpeg)��ʽ�D�񣻿�ͨ�^���Ķ�N��ʽUSB�x�����D(zhu��n)��PC��

��֧�ֵ��ļ���ʽ

��ݗ��y(c��)��(.bmp) ��(.jpeg)��ȫݗ��y(c��)��(.is2)
��ݗ��y(c��)��(.bmp �� .jpeg) �ļ��o��ʹ�÷���ܛ��

ʹ�� SmartView™ ܛ����(d��o)�����ļ���ʽ

JPEG��JPG��JPE��JFIF��BMP��GIF��DIB��PNG��TIF �� TIFF

�惦(ch��)����

�s�ԈD��(d��o)���͙z���x��

��

-10 �� �� +50 �� (14 �H �� 122 �H)

-20 �� �� +50 �� (-4 �H �� 122 �H)���o늳ؕr(sh��)

10 % �� 95 %���o����

9.1 cm��3.7 in����(du��)�ǙM���ɫ VGA��640 x 480��LCD����䱳�����͸�����o(h��)�w

�Ñ����x��ضȆ�λ��°C/°F��

�Z���x��

�r(sh��)�g/���ڼ�

�l(f��)�����x��

�����ض��a(b��)��

�l(f��)����

�Ñ����x��D���е�“���c(di��n)”��“���c(di��n)”��“�����c(di��n)”��SmartView® ܛ���е��������Ƙ�(bi��o)�����Π

�ߜ؈�(b��o)��

�Ñ����x�񱳹⣺ “zui������”��“�Ԅ�(d��ng)”

��Ϣ�@ʾ��(y��u)��

���� SmartView® ���������͈�(b��o)��ܛ��

�ɂ�(g��)�����Ϳɳ����x��늳أ���� 5 ��(ji��) LED �@ʾ���@ʾ���ˮƽ 

ÿ��(g��)늳ؽM���B�m(x��)ʹ��4��(g��)С�r(sh��)���ϣ��ٶ�LCD���Ȟ�50����

2.5 С�r(sh��)

�p��늵�������늳س������110 – 220 Vac, 50/60 Hz������䣩��Ҳ���ڳ���x���M(j��n)�г�늡���佻���Դ�m������������ 12V ��܇����m������

�����ý����Դ������110 – 220 Vac, 50/60 Hz������佻���Դ�m������

5 ��犃�(n��i)�]�в����r(sh��)���M(j��n)��˯��ģʽ��30 ��犃�(n��i)�]�в����r(sh��)���Ԅ�(d��ng)���

CSA ������(gu��)�ͼ��ô��(bi��o)��(zh��n)���� C22.2 No. 61010-1-04, UL:UL STD 61010-1 ���ڶ��棩��ISA�� 82.02.01

�M�� EN61326-1:2006 ��ȫ�����P(gu��n)��(bi��o)��(zh��n)

IEC/EN 61326-1

CFR 47, Part 15 Class B

0.03 g2/Hz (3.8 grms), IEC 68-2-6

25 g, IEC 68-2-29

����(bi��o)��(zh��n)�R�^�r(sh��)��2�ף�6.5Ӣ�ߣ�

27.7 cm x 12.2 cm x 17.0 cm (27.69 cm x 12.19 cm x 17.02 cm)

1.05 kg (2.3 lb)

IP54�����m����ˮ��

2�꣨��(bi��o)��(zh��n)��

2�꣨�ٶ����������������ϻ���

�ݿ��Z��Ӣ�Z�����m�Z�����Z�����Z��������Z���ձ��Z���n�Z�����m�Z���������Z�����Z����(ji��n)�w�h�Z���������Z������Z�����w�h�Z���������Z